Дата и час: 21 Яну 2026, 00:44




Напиши нова тема Отговори на тема  [ 23 мнения ]  Отиди на страница 1, 2  Следваща
Автор Съобщение
 Заглавие: Унгарска, Немска, Полска, Чешка, Новогр. филологии - отзиви?
МнениеПубликувано на: 12 Юли 2006, 20:31 
Offline
В началото бе словото
Аватар

Регистриран на: 12 Юли 2006, 20:28
Благодарил (а): 0 пъти.
Поблагодарили: 0 пъти.
Привет!

Много бих искала да чуя мнението на някой, който в момента учи някоя от тези филологии - Унгарска, Немска, Полска, Чешка или Новогръцка филология, тъй като смятам да запиша някоя от тях като второ висше, но бих искал да чуя все пак мнение на някой с личен опит :)

Много мерси предварително на всички, които ще се отзоват!


Share on Facebook Share on Twitter Share on Orkut Share on Digg Share on MySpace Share on Delicious Share on Technorati
Върнете се в началото
 Профил  
Отговори с цитат  
 Заглавие:
МнениеПубликувано на: 13 Юли 2006, 10:18 
Offline
princess in love
Аватар

Регистриран на: 26 Юли 2005, 05:15
Местоположение: In my own fantasy world
Благодарил (а): 10 пъти.
Поблагодарили: 6 пъти.
Виж,аз не уча новогръцка филология,обаче си уча езика и страшно много ми харесва, граматиката му не е толкова сложна,вярно има си падежи,неправилни форми на глаголи и всичко това просто се заучава наизуст,но и други езици имат подобни неща. Малко е труден правописа,защото и азбуката е малко нестандартна и най-вече защото в гръцкия има 6 различни буквени означения за звукът "И" и това понякога създава доста проблеми с правописа,но няма как :arrow: лескиката си се учи наизуст.Освен това гърците дават мило и драго за разпространяването на езика им и отпускат доста стипендии за изучаването му в Гърция по рачлични програми, така че определено има перспективи според мен в Новогръцката филология.Освен това ако запишеш Новогръцка филология, ще имаш възможност да научиш повече и за историята и културата им,която безспорно си е доста богата.
За другите филололгии нямам впечатления,но знам че Унгарският език е доста труден за научаване.
Успех :wink:

_________________
Като птичка в небесата :)


Върнете се в началото
 Профил  
Отговори с цитат  
 Заглавие:
МнениеПубликувано на: 13 Юли 2006, 11:13 
Offline
Гутенберг
Аватар

Регистриран на: 01 Сеп 2004, 16:20
Благодарил (а): 0 пъти.
Поблагодарили: 2 пъти.
Ам, може би не трябва да се обаждам, защото не уча немска филология, но все пак исках да ти кажа, че това е една от най-сериозните филологии и не е лека, но е хубава, това ми е впечатлението от познатите ми колеги от немска :)


Върнете се в началото
 Профил  
Отговори с цитат  
 Заглавие:
МнениеПубликувано на: 17 Юли 2006, 06:53 
Offline
В началото бе словото
Аватар

Регистриран на: 12 Юли 2006, 20:28
Благодарил (а): 0 пъти.
Поблагодарили: 0 пъти.
Благодаря за мненията :)

Ако някой има още какво да сподели, със сигурност би ми било полезно :)


Върнете се в началото
 Профил  
Отговори с цитат  
 Заглавие:
МнениеПубликувано на: 17 Юли 2006, 09:10 
Offline
metal angel with daemons inside
Аватар

Регистриран на: 08 Юни 2004, 10:12
Местоположение: София-Пловдив
Благодарил (а): 1 пъти.
Поблагодарили: 7 пъти.
Ами аз специално за ФКНФ ( новогръцка и унгарска са към ФКНФ) мога да ти кажа, че е доста трудничко. За славянските филологии също съм чувала, че не е много лесно. Но нищо конкретно не мога да ти кажа, понеже не познавам никого от тези специалности.


Върнете се в началото
 Профил  
Отговори с цитат  
 Заглавие:
МнениеПубликувано на: 17 Юли 2006, 09:39 
Offline
Драскач

Регистриран на: 18 Юни 2005, 22:25
Местоположение: София
Благодарил (а): 0 пъти.
Поблагодарили: 0 пъти.
Ето ти сайта на Новогръцка филология,навътре има и форум и там ще отговорят на всичките ти въпроси. :wink:
http://ngf-bg.com/

_________________
The empires of the future are the empires of the mind.


Върнете се в началото
 Профил  
Отговори с цитат  
 Заглавие:
МнениеПубликувано на: 31 Юли 2006, 15:17 
Offline
От дъжд на вятър
Аватар

Регистриран на: 01 Ное 2005, 04:48
Благодарил (а): 0 пъти.
Поблагодарили: 0 пъти.
Здравей,

Гръцкият наистина е чудесен език и мисля, че е удоволствие да го учиш. Друг е въпросът, че не останах доволна от преподавателите в СУ. Тук не става дума за компетентност, тъй като са невероятни специалисти, от които научих много. Става дума за елементарни етика и подход. Голямата дистанция, истеричните крясъци, обидите и незачитането на студентите са нещо нормално. 'Промяна' е едва ли не мръсна дума. Да не говоря колко голяма част от колегите ми бяха писали специалността след шесто и дори след десето желание...

За унгарска филология знам точно обратното. Студентите там са съвсем малко, сплотена група. Мнозинството също не е искало да учи това, но чувам страхотни неща - за преподавателите и приятелската атмосфера.

Надявам се да съм ти помогнала. Успех :)

_________________
Porn Piece Or The Scars Of Cold Kisses


Върнете се в началото
 Профил  
Отговори с цитат  
 Заглавие:
МнениеПубликувано на: 01 Авг 2006, 21:36 
Offline
В началото бе словото
Аватар

Регистриран на: 12 Юли 2006, 20:28
Благодарил (а): 0 пъти.
Поблагодарили: 0 пъти.
Мерси за инфото...

Днес ми похвалиха чешката филология...та сега съвсем не знам какво да правя :roll:


Върнете се в началото
 Профил  
Отговори с цитат  
 Заглавие:
МнениеПубликувано на: 02 Авг 2006, 20:24 
Offline
От дъжд на вятър
Аватар

Регистриран на: 01 Ное 2005, 04:48
Благодарил (а): 0 пъти.
Поблагодарили: 0 пъти.
Ако нямаш против, сподели каква ти е настоящата специалност. Може би така ще получиш повече предложения от други колеги. Непременно ли искаш филология?

Ако искаш да учиш език и си сериозна, можеш да го направиш и на курсове. Виж, ако си се ориентирала към преводаческата професия (примерно), си е много полезна филологията.

_________________
Porn Piece Or The Scars Of Cold Kisses


Върнете се в началото
 Профил  
Отговори с цитат  
 Заглавие:
МнениеПубликувано на: 06 Авг 2006, 22:01 
Offline
В началото бе словото
Аватар

Регистриран на: 12 Юли 2006, 20:28
Благодарил (а): 0 пъти.
Поблагодарили: 0 пъти.
Уча Европеистика, но много ми се учат езици...ходя на курсове, така че този вариант отпада ...


Върнете се в началото
 Профил  
Отговори с цитат  
 Заглавие: Re: Унгарска, Немска, Полска, Чешка, Новогр. филологии - отзиви?
МнениеПубликувано на: 19 Дек 2007, 15:06 
Offline
От дъжд на вятър

Регистриран на: 28 Фев 2005, 10:00
Благодарил (а): 0 пъти.
Поблагодарили: 3 пъти.
Добре, да кажа за унгарската филология...

Ако имаш липса на логика, липса на слух и липса на допълнителни гласни струни/въздухопредавателни клапи в гръкляна- запиши унгарски!!! :blackeye: :alien:
Атмосферата е приятна, езикът има-няма логика: можеш да си разместваш думите както искаш и пак ще получиш смислено изречение, но с различно логическо ударение (ах,къде са даскалите да видят как обяснявам....). Може би единственото хубаво е, че пишат на латиница с изключение на някои букви (за тях)- неразличаеми звукове (за нас). Ако имаш сили да си седнеш на анатомичната област южно от кръста, да се събереш с откачалки и да "егеш-мегеш"- значи си от "унгарската порода". Има си и кусури, но няма как- те са във всички специалности.

Но всичко това си заслужава с оглед приятните часове в кафенето/на бира с колегите, които са големи скици и не биха те оставили да скучаеш :) А, да, не се притеснявай- унгарски ще можеш да проговориш към 2-рата, 3-тата година, а да го разбереш и да спреш да изчисляваш кои окончания и за какво следват ще ти трябват още 2-3-4 години :) 8)
На 180 ще можем да се поздравим на унгарски :bounce:

П.П. Да добавя- в унгарския има две времена и половина (минало, сегашно и малко бъдеще- като то често бива заменяно от сегашното), но за сметка на това има милиарди окончания за всичко, което можеш да се сетиш. Както и собствени думи дори и за межднародно приети такива :)
Тааа, ако искаш хората да те поглеждат с учудване, когато им кажеш какво следваш- запиши унгарски. Все пак това е един от най-трудните езици в света и изключително дефицитен на преводачи в България (засега само 10-ма работят с езика и намаляват). Така че- дерзай! :)


Върнете се в началото
 Профил  
Отговори с цитат  
 Заглавие: Re: Унгарска, Немска, Полска, Чешка, Новогр. филологии - отзиви?
МнениеПубликувано на: 25 Дек 2007, 20:02 
Offline
Вазов
Аватар

Регистриран на: 20 Яну 2006, 19:31
Благодарил (а): 0 пъти.
Поблагодарили: 0 пъти.
Я, четейки горното мнение, у мен се пробуди нездрав интерес към този език! :lol: Звучи ми налудничаво, т.е. много, много интересен. Имам един колега, който знае арабски и унгарски, трябва да го поразпитам. :D
А по темата - тези филологии са толкова различни, явно авторът на темата не е много наясно към коя от тях да се насочи. Със сигурност обаче и трите разкриват доста полета за развитие. Пък, и както обичам да казвам в последно време, филологиите те учат на такава дисциплина и упоритост, че няма шанс да не си намериш работа след завършването им. :wink:
Успех с избора!

_________________
Just a world that we all must share
It's not enough just to stand and stare
Is it only a dream that there will be
No more turning away?


Върнете се в началото
 Профил  
Отговори с цитат  
 Заглавие: Re: Унгарска, Немска, Полска, Чешка, Новогр. филологии - отзиви?
МнениеПубликувано на: 26 Дек 2007, 13:54 
Offline
От дъжд на вятър

Регистриран на: 28 Фев 2005, 10:00
Благодарил (а): 0 пъти.
Поблагодарили: 3 пъти.
coup, чувала съм за този индивид. Не знам как не е изперкал :shock: А може би просто не му личи :lol: Или просто от две налудничави филологии (при интензивно деградиращи персони може и една) се получава "човек"! :lol:


Върнете се в началото
 Профил  
Отговори с цитат  
 Заглавие: Re: Унгарска, Немска, Полска, Чешка, Новогр. филологии - отзиви?
МнениеПубликувано на: 26 Дек 2007, 15:50 
Offline
Легендарен флуудър
Аватар

Регистриран на: 04 Ное 2006, 15:17
Местоположение: s-f
Благодарил (а): 58 пъти.
Поблагодарили: 139 пъти.
Ъъ, той знае и иврит, ако е този, който си мисля :bounce:

_________________
medicate, medicate


Върнете се в началото
 Профил  
Отговори с цитат  
 Заглавие: Re: Унгарска, Немска, Полска, Чешка, Новогр. филологии - отзиви?
МнениеПубликувано на: 27 Дек 2007, 18:26 
Offline
От дъжд на вятър

Регистриран на: 28 Фев 2005, 10:00
Благодарил (а): 0 пъти.
Поблагодарили: 3 пъти.
Е, те т'ва требе да е Спасителят!!! :) Щом знае толковам ного човекът... аз напоследък се хващам, че и българския явно не го знам добре, какво остава за нещо друго.... :roll:


Върнете се в началото
 Профил  
Отговори с цитат  
Покажи мненията от миналия:  Сортирай по  
Напиши нова тема Отговори на тема  [ 23 мнения ]  Отиди на страница 1, 2  Следваща



Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 1 госта


Вие не можете да пускате нови теми
Вие не можете да отговаряте на теми
Вие не можете да променяте собственото си мнение
Вие не можете да изтривате собствените си мнения
Вие не можете да прикачвате файл

Търсене:
Иди на:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Преведено от: SEO блог на Йоан Арнаудов