Няма вече да пишем в раздел КсК, я! От сега нататък сме горди, пълноправни Зайци. После-сабя ще покаже!

Подкрепям!

Аз също
А ето го и моят ICQ номер 468-205-477

Миналата година се промъквах като сянката на Чернокрилия паток по лекциите на зайците-скандинависти. Ето къде ще се промъквам и тази година! Тогава целият (их, че той много голям бреее...) курс ме знаеше като "оня дето не е от нашия курс"...

Има какво да се научи по вашите лекции. Благородно ви завиждам за прекрасната специалност! Подгответе се обаче за яко чанч - ученето е страшно, а и ще сте в колектив от абсолютни мозъци и зубри, които за една стотна по-малко от шестицата са готови да убият човек...


Успех! Ако видите някъде в ъгъла на някопя лекция тихичък и скромен младеж в черно - най-вероятно блуза с лика на Кърт Кобейн, внимавайте - Винтерсорг е там в сенките...

И аз се възхищавам на Кърт Кобейн, така че поне от моя страна ще получиш топло посрещане, ако решиш пак да "се промъкнеш като сянка"
А това за колектива и ученето малко ме стресна. С моя атрофирал от алкохола мозък, комбиниран с патологична немърливост, леко не се вписвам в гореспоменатата представа, но... ще видим, както е казал човекът.

Жоре, Жоре. С теб кога ще започнем сериозно с норвежкия? Мен ми се промъква от втори курс нагоре.. ; )

[quote="Vintersorg"] Подгответе се обаче за яко чанч - ученето е страшно, а и ще сте в колектив от абсолютни мозъци и зубри, които за една стотна по-малко от шестицата са готови да убият човек...


[/quote]

Кхъ, кхъ, не преувеличваш ли малко А колко пъти успя да се "промъкнеш", че леко невъзможна ми се вижда ситуацията

Ами ходих по История на северните страни или както там беше, че даже влизах и във фонетичния по шведски, обаче там ме разкри преподавателката - останах още малко и си тръгнах сам, щото нищо не схващах...


Ще видим таз година с норвежкия какво ще правим! И мен ми се ще...

Някой е ходил по собствено желание на лекциите на Вера Ганчева? Уоу! Ние дето трябва да ходим на тях едвам се навиваме. Стискам ти ръката Винтерсори(приблизително тъй се произнася името ти). Аз между другото съм кака от трети курс и реших да се обадя тук, защото се шашнах от идеята някой извън скандинавистиката доброволно да се набутва на лекциите на Вера. Верно, че в началото е по-интересно, та може. Пък и тя никога няма да забележи, че не си от курса. И добре си дошъл на лекциите по норвежки, ама трябваше да почнеш миналия семестър, когато почвахме и ние. Сега можеш да се включиш пак летния семестър със сегашния втори курс. Все си мисля, че преподавателите по норвежки няма да имат проблем с повечко желаещи да учат езика.

Обаче не е чак толкова трудно колкото го описваш. Не се учи много повече отколкото в другите специалности. Верно,че по шведски ни скъсват от учене, ама то така и трябва. По другите предмети не е чак така. Пък и зубърите не са толкова много и не всички се бият за оценки. Не е чак толкова страшно, да не се плашат зайците. На мен лично много ми харесва. Дано ви хареса и на вас.

Ами всъщност май не беше Вера Ганчева...илипък тя да е била...знам ли! Не, май не- беше една женица свитичка такава, дето имаше тик да намигва с едното око...

Ами то за норвежкия май си имаше курсове от самия СУ...надявам се на тях да се запиша!

Верно може и да не е била Вера(по туй дето го наричаш История на северните страни). Тя нали беше в отпуска целия първи семестър, та ако тогава си ходил на тези лекции е била Надежда. Тази, която описваш по шведски ли е? Защото, ако е така 100% е Анелия.

Курсове от СУ по норвежки? Това ще да е нововъведение, но дерзай. Норвежкият е много готин език. Аз пък ще проучвам дали има курс към СУ по италиански,че ми се е приучил. Дано да има.

Здравей Night Wolf (или Tarja, ако предпочиташ ), наистина ли е възможно да се ходи на норвежкия с втори курс, без да има проблем? Минавало ми е през главата, но нито искам да притеснявам хората, нито си представях, че е възможно, защото при нас гонеха чужди елементи, без да им мигне окото..

Иначе курсове има отдавна (за лекторатите ставаше дума), само не знам по колко часа на седмица са: )

Въпросните курсове в Су всъщност не са курсове, а се наричат лекторати (ед. ч. лекторат ). Това е просто за да знаете за какво да питате. Обявяват се обикновено в началото на учебната година, и в случай че се събере група и се намери преподавател, започват. Не си спомям колко точно е цената на семестър, но за студенти от ФКНФ беше около 60-70 лв., а за хора извън факултета с 20 лева повече.
Не ви съветвам да посещавате редовните часове по норвежки поради няколко причини:
1. Всички там са почнали с шведски и някои неща не се обясняват толкова подробно, понеже езиците са близки. Човек, който не е учил шведски би изпитал затруднения.
2. Обучението по чужд език предполага да се обръща внимание на всеки, да му се проверяват съчинения и т.н. Т.е. още един човек ще натовари допълнително преподавателя.

Всичко туй е много правилно за съжаление. Иначе не знам дали преподавателите биха възразили срещу един човек повече по норвежки, но определено ги има моментите, за които говори Хеймдал. Туй за лекторатите и аз го знам, но имам друг въпрос, а именно как така един от моя курс ходи на испански без да плаща? Туй възможно ли е въобще? Не че 60-70 лв са много, ама да знам дали ми е правилна информацията. Май факултативен му се води испанският.

Абе може ли случайно някой от по-знаещите шведски език да ми преведе текста на една песен?
http://www.lyricsmania.com/lyrics/lisa_ ... 75143.html

Или поне горе долу
МНого ще съм благодарен.