Цитат:
Ice_Spirit написа:
la_cazadora написа:
Ако ти заговори "мЕко", ще разбереш, че не е от София
сигурна ли си?!Защото вече 9 месеца съм тук и се уверих,че колегите ми от "провинцията" говорят сто пъти по-чист български,отколкото софиянците.
И твърдото, и мекото говорене са отклонения от книжовната норма. Освен това в България минава едно нещо, наречено от специалистите "я-това граница". Тя минава през страната меридионално - от север на юг, и образно разделя България на две части - Западни и Източни говори, тоест на "меки" и "твърди". Че тази граница не е абослютно права линия, то е ясно, но условно онагледява разпределението на говорите. И да.
Абсолютно съм сигурна, че хората израснали в София, няма да говорят "мЕко", защото просто София е на запад от "я-товата граница".

Не казвам, че задължително ще говорят книжовен български, а просто че няма да говорят "мЕко". Важно е да се чете внимателно какво точно пише другия.
За книжовния език: Защо смятам, че най-много книжовната норма се говори в София? Селище, което претендира да говори чистата книжовна норма няма, защото просто тази книжовна норма е селектирана смес от двата говора.
НО В София като столица се полагат най-големи грижи за прилагането на тази книжовна норма. Това е така, защото тя е най-неутрална и дава сигурност, че от който и край да идваш да можеш да се разбереш. София е седалището на основните държавни институции, така че според мен е логично в София да се следи най-зорко за прилагането на книжовната норма особено в училищата.
Дали е добре човек да си променя говора на културната си среда, вече е друг въпрос и ако тази дискусия тръгне в интелигентна посока, може и това да разчувъркаме.
