Ще взема да й пиша едно писмо в петък вечер, ако няма инфо до тогава.
Принцеса, бях ти пратила лична бележка с мейл и тн, да не се е загубила?

Тц, получих я, ама още не ми бяха дали записките. Днеска ги имаш на мейла си

А някой, ако не е получил мейл- неделя, 10:30, 4 блок, зала 520 /ураааа, у нас! /

Аз получих, невероятно, но факт

Да бе, аз видях, че ти е коригирала грешката в мейла Научи ли си изречението? Бтв, а трябва ли да знаем какво говорим /т.е. да го превеждаме/?
А ще се чакаме ли пак някъде или направо в 4 блок?

Направо на 4ти блок викам.
Не съм го научила още, тая вечер ще е Май не е нужно да знаем какво знАЧИ:)

какво стана днеска? Имахте ли фински? Ние с колегата бяхме на изпит до 11 часа и изпуснахме суомито

Ето един речник от мен, дано да ви допадне.
http://www.kaannos.com

От къде може да се изкопае оригинална финска реч? И за да ви е още по-трудно - нямам телевизор Гледам тук в ютюб клипчета на Ханна Пакаринен от техния мюзик айдъл и слушам какво и говорят след като пее, ама то не стига. Пък и тя само мой и киитос повторя , а другите са много бързи... Все едно им е роден тоя език, хихи.
Питала съм един фински младеж да пусне малко музика с фински текст освен това, с което вече сме запознати, та ще споделя после.
Ники, благодаря за речника. Или по-точно kiitos

Имали са.

Имахме.
Взехме националностите и партитив. И двете ги има в учебника, първия урок. За домашно трябва да прочетем текстче за Киса. Не мога да ти кажа на коя страница е, не е при мен учебника. Една Киса, дето работи в пощата, май беше. Някъде около 20 стр.

За финландска музика, различна от тази, с която сте запознати:
http://www.youtube.com/results?search_query=frederik+suomi&search=Search
Този е със статут на национална икона. Тъй де - мразят го, но го слушат.
Също и този - тийн айдъл там в момента за не-метълите:
http://www.youtube.com/results?search_query=antti+tuisku
И последно:
http://www.youtube.com/watch?v=ADi1ynEOG7Y.
Ако имате Муле, дръпнете си и Mamba - Lauantai Ilta, също и на Antti Tuisku - Odotan. Много са подходящи за упражнения от типа listening comprehension като понаучите повечко думи.

Благодаря, Ели!

Тая седмица не знам дали ще мога да дойда, то и още мейл нямаме дали ще имаме, ама за всеки случай. Моля някой услужливо да записва и после да ми прати. Благодаря.

Здравейте на всички,
ето ви един сайт където има предавания от най-различни държави. Мисля, че има един канал който предава на фински.
http://bg.gledai.tv/index.html?p=countries

И мен, и Ради няма да ни има Айде някой да каже, че можем да разчитаме на него